January 1st, 2014

богиня

Ошибка в нотариально заверенном переводе

Сообщники,подксажите,плиз.

Забрала нотаиально заверенный перевод (да еще с апостилем),и гложут меня сомнения насчет знания английского языка нотариуса правильности перевода .
Перевод нужен срочно,а апостиль сделала уже,шобы было.В общем,видимо они тянули резину,т.к. на прошлой неделе говорили что прям через день перевод нотариальный могут сделать,а в конце вышло так,что "идите посмотрите на компе правильность (я просила до этого) ,мы через час в суд идём".Видимо,подразумевается,что люди сидят возле компа на привязи.
Короче,стояла в магазине в очереди в предновогоднем аврале,вроде всё показалось что нормально,но закрались смутные сомнения.
Год для американцев пишется как?1959,к примеру,Nineteen fifty-nine?Не как по русски - one thousand и далее.Или такой перевод тоже считается нормальным?Принимают?Или тоже начинают сомневаться  в знаниях.

Я так понимаю,даже если ошибка,пошлют меня лесом  и апостиль за свои деньги по новой не поставят.

Посоветуйте СПА в Иерусалиме

Всех с Новым годом! :)
Посоветуйте, пожалуйста, хорошее СПА или баню в Иерусалиме!
Собственно спа-процедуры, типа массажей прочего, не интересуют. Хотим погреться, поэтому интересуют сауны, хаммамы, джакузи всех мастей, ну и общая приятность обстановки.
Есть в столице такое место? В крайнем случае в ближайших окрестностях, мы на машинах.
Спасибо!

(дорогой Дед Мороз модератор, я не дома, пишу с телефона, метки как поставить с телефона не знаю, дома буду только завтра, а в баню мы хотим попасть сегодня, поэтому очень надеюсь на сострадание и понимание)))

Про "гараж эсдер", "цад гимел" и тонкости.

У меня есть некая мутная ситуация. Я как-то писала - мне задели дверь на стоянке и уехали. Свидетель сообщил в мокед и оставил мне записку. После полутаромесячной тягомотины, агент мой сказал, что клиент  сообщил в его страховую компанию нечто, но это не значит, что они будут согласны чинить. Мой сохен делать ничего не хочет. Советует мне обратиться в мою компанию, а потом компания будет требовать со второй компании, Но мое участие и твиет на будущее останется ( а у меня твиет не было до того). Я звонила в компанию Аялон. где клиент зарегестрирован, Спрашивала их могу ли я без проблем посылать машину в гараж. Они вернулись ко мне сообщив - что не хочу ли я пойти на их эсдер. Т,е приезти машину в их гаражи. Мне все равно,Но в процессе разговора выяснилось, что это не значит , что они берут на себя ремонт, А шамай. вместе с их клиентом будут смотреть и это начало процесса. ("Жена клиента кричала сохэну:, что машина старая моя и чего он от меня хочет мол и она поцарапанная)
На машине были царапины кое где, на двери была царапина. но она не была вмята (по словам свидетеля клиент паркуясь 3 раза въезжал в машину) Это не важная для движения часть дверь. И если они потом не согласятся - мне бы не хотелось попасть на 3 тысячи иди даже на 1200 моего участия + твия.
Какие тут есть тонкости? Может неправильно отправлять машину в их гараж с их шамаем, Или это все равно. В Аялоне сказали что есть эсдер гимел с моей компанией , без твиет - о чем мой агент умалчивает. Вообщем как правильно с этим разобраться. Как поступать. когда они не признают, что повреждения не их, Стоимость шамая падает на меня? Вообщем как бы правильно это все сделать
casual, sunglasses

НДС и "Оранж"

Живу в Эйлате. По идее я не должен платить НДС за товары и услуги здесь.
Договор с "Оранжем" подписывал, когда еще жил в Хайфе.

Вопрос: могу ли я потребовать у "Оранжа" не включать в мой счет НДС?
Был ли у кого-то такой опыт?
А за те месяцы, что я его платил, можно ли получить возврат?

Заранее спасибо

Покупка Galaxy Note 3

Уважаемое общество, хочу купить данный аппарат, но останавливает одна проблема, во всех проверенных магазинах, аппараты производства Вьетнам - поэтому вопрос к обладателям данного аппарата: есть ли проблемы с качеством? Заранее благодарю за ответы!

Золотое кольцо с бриллиантом (итоги)

Бесконечно признателен всем, кто принял участие в обсуждении моего вопроса
http://potrebitel-il.livejournal.com/18950946.html
помогал советами и консультировал. Поскольку тот пост вызвал столь живую реакцию, нелишне будет сообщить об итогах.
Решил (вчера, 31 декабря) проверить 4 места:
1) Royalty https://www.royalty.me/stores в каньон а-Заhав в Петах-Тикве
2) Stern http://www.hstern.co.il/ в Азриэли в Т-А
3) http://www.ediamonds.co.il/ на Бриллиантовой бирже в Рамат-Гане
4) магазины Пиров на Бялике в Рамат-Гане
Про Royalty я знал и даже там лет 5 назад покупал жене колечко. Всё остальное мне было рекомендовано. Было рекомендовано ещё многое, но необъятного объять не получится.
Collapse )
cat

Опять про самолет

С проносом воды в самолет прояснилось, всем огромное спасибо за советы! Теперь вопрос другой: тот же человек по состоянию здоровья "подкармливается" баночками Ensure. Разрешат ли хотя бы одну пронести в салон? Это обыкновенная жестяная баночка типа пивной.

Услуги аудитора

Здравствуйте,
мой очень хороший знакомый - опытный русскоговорящий аудитор (роэ хешбон) с израильским образованием  - расширяет свой бизнес.
Посоветуйте, пожалуйста, где ему имеет смысл разместить свою рекламу, учитывая, что  его клиентами могут быть как частные предприниматели, так и компании.
Спасибо.
Schocked

Индийская теплая одежда

Одно время продавалась практически на каждом углу - пончо, свитера, толстовки (вот такого типа). А я сейчас озаботилась (хочу пончо новое) - и нет (по крайней мере, там, где покупала раньше).
Теперь только через интернет? Или остались рыбные места офф-лайн (лучше в Иерусалиме)?

Всем хорошего нового года

техник для посудомойки

посоветуйте пожалуйста хорошего ичестного техника по посудомойкам (электра) в Тель Авив Яффо. кажется она испугалась горы посуды после нового года
спасибо

Подвозка с Хайфы в Бен Гурион

Сколько стоит заказать микроавтобус для доставки 9-10 человек и несколько чемоданов из Хайфы в Бен-Гурион в моцаш?
Как вариант можно заказать целиком все места в мониет-Амаль ... но возможно есть проверенный вариант дешевле?

Электровелосипед.

Прочитав ВСЁ про электровелосипеды в этом сообществе, ответов, тем не менее, не нашла. Посему слёзно прошу помочь найти самый лучший велосипед. Тем более, что вы уже так славно мне помогли купить компьютер (2 штуки))).
Условия и желания таковы.
1. В день нужно проезжать примерно 16 км. по тротуарам и дорогам из РГ в ТЛВ и обратно.
2. Поднимать на первый этаж на столбах-ступенек 20 примерно.
3. Возвращаясь с работы, иметь возможность немного заняться спортом и крутить педали самой.
4. Хороший адекватный магазин с самыми профессиональными честными продавцами, гарантийными условиями и обслуживанием.
5. Цена...ну, скажем, 5 тыщ., но лучше дешевле))).
Ничего не понимаю ни в велосипедах, ни в электричестве-"чайник цвета блонд", поэтому, поделитесь названием, ссылкой, моделью, магазином, опытом и советами.
С Новым годом и большое человеческое спасибо!))

Как принимают купленную квартиру? (не новостроика) и кто платит при принатиыи если ест проблемы?

Квартира в процессе покупки, у адвоката подписаны бумаги. деньги еще не переведены. получили ключи зашли в квартиру, а там затоплено всё. кто теперь должэн платить за мастера, ремонт труб,... итд?


заранее спасибо всем!


tags: посоветуйте, Квартиры - покупка/продажа,