rankov (rankov) wrote in potrebitel_il,
rankov
rankov
potrebitel_il

Categories:

Свидетельство о рождении

Хотим оформить новорожденному свидетельство о рождении РФ.

На сайте консульства сказано: предоставить документ установленной формы о рождении, выданный медицинским учреждением, который должен быть переведен на русский язык. Справка о рождении («Ишур аль-Лида»), выдаваемая МВД Израиля, не является свидетельством о рождении.

Есть теудат лейда от МВД Израиля (не ишур аль лейда) и два документа из больницы: тлуш хорим с номером зеута и именем и медицинскую выписку из больницы (без имени). Что переводить? И сколько это должно стоить?
Tags: Документы, Посольства-консульства
Subscribe

  • Починить венецианскую трису

    Венецианская триса - это штора из планок, которые соединены шнурами и поворачиваются все разом вокруг продольной оси. Эти самые шнуры, которые их…

  • СМСки от сервисов

    В последнее время все конторы, куда звонишь по телефону, повадились присылать СМСки с просьбой ответить, какой у них прекрасный сервис. Только…

  • Садовник в Реховоте

    Посоветуйте, пожалуйста, хорошего ответственного и знающего садовника в Реховоте. Для регулярного ухода за неболЪшим садиком. Спасибо!!!!

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments

  • Починить венецианскую трису

    Венецианская триса - это штора из планок, которые соединены шнурами и поворачиваются все разом вокруг продольной оси. Эти самые шнуры, которые их…

  • СМСки от сервисов

    В последнее время все конторы, куда звонишь по телефону, повадились присылать СМСки с просьбой ответить, какой у них прекрасный сервис. Только…

  • Садовник в Реховоте

    Посоветуйте, пожалуйста, хорошего ответственного и знающего садовника в Реховоте. Для регулярного ухода за неболЪшим садиком. Спасибо!!!!